০৭:৩৮ পূর্বাহ্ন, শুক্রবার, ২২ নভেম্বর ২০২৪, ৮ অগ্রহায়ণ ১৪৩১ বঙ্গাব্দ
মানহানি মামলা

৮ কোটি ৩৩ লাখ ডলার জরিমানা গুনতে হবে ট্রাম্পকে

মানহানির মামলায় কলামিস্ট ই জিন ক্যারলকে ৮ কোটি ৩৩ লাখ ডলার দিতে হবে ডোনাল্ড ট্রাম্পের। ট্রাম্প যখন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ছিলেন তখন এ মামলা করা হয়।

ট্রাম্প এর আগে ক্যারলের মানহানি করেছেন এবং ১৯৯০ এর দশকে তাকে যৌন নিপীড়ন করেছেন বলে অভিযোগ রয়েছে।

সিভিল ট্রায়ালে জুরি ক্ষতিপূরণমূলক জরিমানা এক কোটি ৮৩ লাখ ডলার এবং শাস্তিমূলক জরিমানা হিসেবে ৬ কোটি ৫০ লাখ নির্ধারণ করা হয়।

এ মামলায় ট্রাম্প আপিল করার কথা জানিয়েছেন। মামলাটিকে একটি ‘জাদুকরি শিকার’ এবং রায়কে ‘একেবারে হাস্যকর’ বলেছেন তিনি।

ক্ষতিপূরণমূলক জরিমানার অর্থ হল তার মন্তব্যগুলো খ্যাতি এবং মানসিক সুস্থতার ক্ষতির জন্য দায়ী৷

ট্রাম্পকে ক্যারলেল বিরুদ্ধে কথা বলা চালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত রাখার উদ্দেশ্যে প্যানেলটিকে একটি শাস্তিমূলক শাস্তিও আনতে হয়েছিল।

শুক্রবার বিকালে রায় দিতে সাতজন পুরুষ ও দুই নারীর জুরি তিন ঘণ্টারও কম সময় নেয়।

ক্যারল এক বিবৃতিতে বলেন, এটি প্রত্যেক মহিলার জন্য একটি মহান বিজয়, যারা ছিটকে যাওয়ার সময় উঠে দাঁড়ায় এবং প্রত্যেকটি ধর্ষকের জন্য একটি বিশাল পরাজয় যারা একজন মহিলাকে নিচে রাখার চেষ্টা করেছে।

তার অ্যাটর্নি রবি কাপলান এক বিবৃতিতে বলেছেন, আজকের রায় প্রমাণ করে যে আইনটি আমাদের দেশের প্রত্যেকের জন্য প্রযোজ্য, এমনকি ধনী, বিখ্যাত এমনকি প্রাক্তন রাষ্ট্রপতিরাও।

বিচারের আগে বিচারক লুইস কাপলান মামলার সংবেদনশীল প্রকৃতির কারণে বিচারকদের একে অপরের সঙ্গে তাদের আসল নাম ব্যবহার না করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

রায় শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তিনি পরামর্শ দেন যে তারা তাদের অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনা করার ব্যাপারে স্বাধীন। তবে তিনি যোগ করেছেন যে তার মতে কাউকে বলা উচিত নয় যে তারা এই মামলায় কাজ করেছেন।

ট্রাম্প বারবার কোনো অন্যায় কাজের অভিযোগ অস্বীকার করেছেন, এমনকি তিনি শুক্রবার সকালসহ কখনও ক্যারলের সঙ্গে দেখা করেছেন, এটা অস্বীকার করেন।

কিন্তু রায়ের পর তিনি তার সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম ট্রুথ সোশ্যাল-এ একটি পোস্টে মামলার ফলাফলের নিন্দা জানিয়ে সরাসরি তাকে আক্রমণ করা থেকে বিরত ছিলেন।

“আমি উভয় রায়ের সঙ্গে সম্পূর্ণরূপে একমত নই,” তিনি লিখেছেন।

“আমাদের আইনি ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রণের বাইরে এবং একটি রাজনৈতিক অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করা হচ্ছে। তারা প্রথম সংশোধনীর সমস্ত অধিকার কেড়ে নিয়েছে। এটি আমেরিকা নয়!” বলেন ট্রাম্প।

গত বছর একটি দেওয়ানি বিচারে দেখা যায় যে তিনি ১৯৯০ এর দশকে বার্গডর্ফ গুডম্যান ডিপার্টমেন্টাল স্টোর ড্রেসিং রুমে ম্যাগাজিনের কলামিস্ট ক্যারলকে যৌন নিপীড়ন করেন।

সেই জুরি তাকে তার অভিযোগগুলোকে মিথ্যা বলায় মানহানির জন্য দায়ী বলে মনে করেন এবং তাকে প্রায় ৫০ লাখ ডলাার ক্ষতিপূরণ দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল।

শুক্রবার শেষ হওয়া মামলাটি ২০১৯ সালে ট্রাম্পের বিভিন্ন মানহানিকর মন্তব্যকে কেন্দ্র করে।

মামলার রায় ঘোষণার সময় ট্রাম্প দিনের শুরুতে হঠাৎ আদালত ত্যাগ করেছিলেন। রায় শোনার জন্য তিনি উপস্থিত ছিলেন না।

বিচারক কাপলান ট্রাম্পের আইনজীবী আলিনা হাব্বাকে চুপ থাকতে বলার পরও কথা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তাকে কারাগারে পাঠানোর হুমকি দেওয়ার কিছুক্ষণ পরই প্রস্থান ঘটে ট্রাম্পের।

“আপনি লকআপে কিছু সময় কাটানোর দ্বারপ্রান্তে আছেন। এখন বসুন,” বিচারক হাব্বাকে বলেন।

সূত্র: ঢাকা টাইমস

মানহানি মামলা

৮ কোটি ৩৩ লাখ ডলার জরিমানা গুনতে হবে ট্রাম্পকে

প্রকাশিত: ১০:২৬:৪৭ পূর্বাহ্ন, শনিবার, ২৭ জানুয়ারী ২০২৪

মানহানির মামলায় কলামিস্ট ই জিন ক্যারলকে ৮ কোটি ৩৩ লাখ ডলার দিতে হবে ডোনাল্ড ট্রাম্পের। ট্রাম্প যখন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ছিলেন তখন এ মামলা করা হয়।

ট্রাম্প এর আগে ক্যারলের মানহানি করেছেন এবং ১৯৯০ এর দশকে তাকে যৌন নিপীড়ন করেছেন বলে অভিযোগ রয়েছে।

সিভিল ট্রায়ালে জুরি ক্ষতিপূরণমূলক জরিমানা এক কোটি ৮৩ লাখ ডলার এবং শাস্তিমূলক জরিমানা হিসেবে ৬ কোটি ৫০ লাখ নির্ধারণ করা হয়।

এ মামলায় ট্রাম্প আপিল করার কথা জানিয়েছেন। মামলাটিকে একটি ‘জাদুকরি শিকার’ এবং রায়কে ‘একেবারে হাস্যকর’ বলেছেন তিনি।

ক্ষতিপূরণমূলক জরিমানার অর্থ হল তার মন্তব্যগুলো খ্যাতি এবং মানসিক সুস্থতার ক্ষতির জন্য দায়ী৷

ট্রাম্পকে ক্যারলেল বিরুদ্ধে কথা বলা চালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত রাখার উদ্দেশ্যে প্যানেলটিকে একটি শাস্তিমূলক শাস্তিও আনতে হয়েছিল।

শুক্রবার বিকালে রায় দিতে সাতজন পুরুষ ও দুই নারীর জুরি তিন ঘণ্টারও কম সময় নেয়।

ক্যারল এক বিবৃতিতে বলেন, এটি প্রত্যেক মহিলার জন্য একটি মহান বিজয়, যারা ছিটকে যাওয়ার সময় উঠে দাঁড়ায় এবং প্রত্যেকটি ধর্ষকের জন্য একটি বিশাল পরাজয় যারা একজন মহিলাকে নিচে রাখার চেষ্টা করেছে।

তার অ্যাটর্নি রবি কাপলান এক বিবৃতিতে বলেছেন, আজকের রায় প্রমাণ করে যে আইনটি আমাদের দেশের প্রত্যেকের জন্য প্রযোজ্য, এমনকি ধনী, বিখ্যাত এমনকি প্রাক্তন রাষ্ট্রপতিরাও।

বিচারের আগে বিচারক লুইস কাপলান মামলার সংবেদনশীল প্রকৃতির কারণে বিচারকদের একে অপরের সঙ্গে তাদের আসল নাম ব্যবহার না করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

রায় শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তিনি পরামর্শ দেন যে তারা তাদের অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনা করার ব্যাপারে স্বাধীন। তবে তিনি যোগ করেছেন যে তার মতে কাউকে বলা উচিত নয় যে তারা এই মামলায় কাজ করেছেন।

ট্রাম্প বারবার কোনো অন্যায় কাজের অভিযোগ অস্বীকার করেছেন, এমনকি তিনি শুক্রবার সকালসহ কখনও ক্যারলের সঙ্গে দেখা করেছেন, এটা অস্বীকার করেন।

কিন্তু রায়ের পর তিনি তার সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম ট্রুথ সোশ্যাল-এ একটি পোস্টে মামলার ফলাফলের নিন্দা জানিয়ে সরাসরি তাকে আক্রমণ করা থেকে বিরত ছিলেন।

“আমি উভয় রায়ের সঙ্গে সম্পূর্ণরূপে একমত নই,” তিনি লিখেছেন।

“আমাদের আইনি ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রণের বাইরে এবং একটি রাজনৈতিক অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করা হচ্ছে। তারা প্রথম সংশোধনীর সমস্ত অধিকার কেড়ে নিয়েছে। এটি আমেরিকা নয়!” বলেন ট্রাম্প।

গত বছর একটি দেওয়ানি বিচারে দেখা যায় যে তিনি ১৯৯০ এর দশকে বার্গডর্ফ গুডম্যান ডিপার্টমেন্টাল স্টোর ড্রেসিং রুমে ম্যাগাজিনের কলামিস্ট ক্যারলকে যৌন নিপীড়ন করেন।

সেই জুরি তাকে তার অভিযোগগুলোকে মিথ্যা বলায় মানহানির জন্য দায়ী বলে মনে করেন এবং তাকে প্রায় ৫০ লাখ ডলাার ক্ষতিপূরণ দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল।

শুক্রবার শেষ হওয়া মামলাটি ২০১৯ সালে ট্রাম্পের বিভিন্ন মানহানিকর মন্তব্যকে কেন্দ্র করে।

মামলার রায় ঘোষণার সময় ট্রাম্প দিনের শুরুতে হঠাৎ আদালত ত্যাগ করেছিলেন। রায় শোনার জন্য তিনি উপস্থিত ছিলেন না।

বিচারক কাপলান ট্রাম্পের আইনজীবী আলিনা হাব্বাকে চুপ থাকতে বলার পরও কথা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তাকে কারাগারে পাঠানোর হুমকি দেওয়ার কিছুক্ষণ পরই প্রস্থান ঘটে ট্রাম্পের।

“আপনি লকআপে কিছু সময় কাটানোর দ্বারপ্রান্তে আছেন। এখন বসুন,” বিচারক হাব্বাকে বলেন।

সূত্র: ঢাকা টাইমস